Nacido en la localidad japonesa de Fukuoka hace casi 22 años, Ideguchi es una de la figuras jóvenes más reconocidas del país y hasta hace pocos meses uno de los jugadores internacionales que todavía jugaba en la J-League. El pasado invierno fichó por el Leeds United, que pagó por él algo más de medio millón de euros, y acto seguido fue cedido a la Cultural Leonesa de Rubén de la Barrera. A falta de una jornada para que termine la Liga 123 solo ha disputado 107 minutos repartidos en cinco encuentros, aunque lleva desde la jornada 23 sin disputar ni un minuto. Dentro del once de la selección nipona forma un doble pivote junto a Hotaru Yamaguchi, un jugador experimentado que a sus 27 años suma 40 internacionalidades.
Debutó en el año 2014 con el Gamba Osaka y en ese mismo año consiguió los tres trofeos más importantes de Japón: la Copa del Emperador, la Copa de la JLeague y la J1 League. Un año más tarde repetiría el título del emperador y le sumaría la Supercopa de Japón. En la temporada 2017 formó parte del once ideal de la J1 League.
A nivel de selección, Yosuke Ideguchi ha pasado por todas las categorías inferiores desde la Sub17 hasta debutar con la absoluta el pasado 2016 contra Omán. Hasta el momento suma once internacionalidades y dos goles, uno de ellos en la Fase de Clasificación Asiática frente a Australia. También formó parte de la selección olímpica que participó en los Juegos Olímpicos de Rio 2016 y fue campeón de la Competición Sub23 de la AFC, consiguiendo en ese torneo el pasaporte a la olimpiada.
Con la ayuda de Ideguchi, Japón buscará mejorar su actuación en Brasil 2014 donde solo fueron capaces de sumar un punto tras empatar a ceros contra Grecia.